اُمارا OMARA) Office of the Migration Agents Authority Registration) بخشی از اداره مھاجرت DIBP) Department of Immigration and Border Protection) است.OMARA یک سازمان تنظیم مقررات است که کار آن حصول اطمینان از شرایط افراد به عنوان وکیل رسمی است.
۱۹
دی
مدارک تحصیلی و تجربه کاری
وکلا ، دانش آموختگان رشته ی حقوق از دانشگاه های معتبر می باشند که پس از گذراندن دوره ی کار آموزی نایل به اخذ پروانه وکالت از کانون وکلای دادگستری می گردند. این پروانه وکالت در واقع مجوز رسمی آنها برای وکالت در کلیه امور حقوقی محسوب می شود ولی کارگزاران یا نمایندگان اساسا وکیل نیستند و دارای تحصیلات عالیه در رشته حقوق نبوده و نیز فاقد پروانه ی وکالت می باشند. این بدان معناست که ایشان نمی توانند به هیچ وجه اقدام به ارائه مشاوره یا خدمات حقوقی نمایند.آنها تنها مجاز هستند امور مربوط به تشکیل پرونده مهاجرتی را پیگیری کنند آن هم در حوزه ی اداری نه در حوزه ی حقوقی پرونده.
وکالت در امور حقوقی
وکلا دارای این مزیت هستند که می توانند در حوزه های مختلف حقوقی ورود نموده و به امر وکالت اشتغال ورزند. ایشان قادرند همیشه هم گام با تغییرات قوانین خود را به روز و منطبق با قوانین جدید نمایند و بدین جهت وکلا این امکان را دارند که خدمات خود را با نگاه و اشراف کلی در امر مهاجرت و با در نظر گرفتن کلیه پیچیدگی های حقوقی مرتبط آن ارائه نمایند .در حالیکه کارگزاران مجاز به ورود به حوزه های حقوقی مرتبط با امر مهاجرت نیستند. باید توجه کرد که امر مهاجرت تنها محدود به تشکیل پرونده مهاجرتی نیست بلکه یک پروسه ی پیچیده ی حقوقی است که متقاضی را معمولا با موضوعات متعدد حقوقی درگیر می کند.
به عنوان مثال در خصوص ویزا های مهارتی، کارگزاران یا نمایندگان مهاجرتی فقط می تواند در امور تشکیل پرونده متقاضیان ورود نمایند ولی نمی توانند در خصوص امورحقوقی مرتبط با کار متقاضیان در کشور مقصد اظهار نظر نمایند و این عدم آگاهی متقاضیان از حقوق ایشان در زمینه اشتغال آن ها در کشور مقصد می تواند مشکلاتی جدی برایشان ایجاد نماید، از جمله در گیر کردن آن ها با رویه های قضایی در دادگاه ها و یا جرایم دولت فدرال. کارگزاران مهاجرتی نمی توانند و مجاز هم نیستند که در خصوص قوانین کار و یا اساسا هیچ مورد حقوقی دیگر اقدام به مشاوره و یا راهنمایی متقاضیان نمایند. در حالی که وکلا به دلیل تسلط به قوانین و نیز داشتن پروانه ی وکالت میتوانند اقدام به مشاوره ی حقوقی به متقاضیان ویزا ها در زمینه ی حقوق کار بنمایند. این مساله بسیار مهم به طور خاص در ویزا های سرمایه گذاری نیز بسیار مشهود است چرا که انتقال سرمایه و ایجاد کسب و کار در کشور جدیداساسا به شکلی تنگاتنگ با قوانین محل فعالیت سرمایه گذاران در ارتباط است. بدیهی است که داشتن اطلاعات حقوقی دقیق و آگاهی کامل از قوانین مرتبط با نوع خاص سرمایه گذاری و یا فعالیت های اقتصادی سرمایه گذاران می تواند نقش به سزایی در موفقیت آنها در کشور مقصد داشته باشد.
اشراف حقوقی جامع
وکلا به دلیل اشراف جامعی که در حوزه های مختلف حقوقی دارند می توانند با ارائه مشاوره حقوقی صحیح از وقوع بسیاری از رویه ها و مشکلات حقوقی مهاجران پیشگیری نمایند و یا در صورت بروز چنین مشکلاتی به نحو صحیح اقدام به حل مشکل نمایند. به عنوان مثال در ویزای ازدواج یا همسر، بسیاری از متقاضیان نسبت به اینکه بحث مهاجرت آن ها با حقوق خانواده به طور کلی آمیخته است آگاهی لازم را ندارند و نسبت به حقوق قانونی خود و خانواده خود بی اطلاع هستند. لذا وکلا می توانند در چنین ویزا هایی متقاضیان را نسبت به ابعاد گوناگون حقوق خانواده راهنمایی نموده و آنها را از حقوقشان مطلع نمایند.
طرح دعوا یا دفاع در محاکم
وکلا تنها کسانی هستند که دارای مهارت و اجازه دفاع در محاکم می باشند. زیرا مهارت های این چنینی بخشی از آموزش های ضروری رشته حقوق می باشد . در حالیکه کارگزاران مهاجرتی فاقد چنین آموزش هایی هستند و حتی بدون داشتن پروانه وکالت مجاز به حضور در دادگاه و دفاع از متقاضی نمی باشند. بنا بر این اگر یک پرونده مهاجرتی ناموفق باشد و شما مایل به تقاضای استینافـ یا تجدید نظر در خصوص آن باشید پر واضح است که به مهارت های یک وکیل برای دفاع از پرونده تان نیاز دارید.
ضمنا در چنین مواردی کارگزاران مهاجرتی غالبا پرونده ی متقاضیان را به وکلا ارجاع می دهند تا نسبت به رفع مشکل حقوقی اقدام نمایند.پس اگر متتقاضیان از ابتدا از خدمات یک وکیل بهره می گرفتند شانس موفقیت پرونده آن ها بیشتر شده و نیز در صورت بروز پیچیدگی های حقوقی از همان ابتدا وکیل مدافع خویش را در اختیار می داشتند.
محرمانه بودن اطلاعات
بر اساس یک اصل کلی حقوقی کلیه مکاتبات و مکالمات بین وکیل و موکل کاملا محرمانه تلقی گردیده و هیچ مرجعی- حتی- مراجع قضایی نمی تواند وکیل را ملزم به افشای اطلاعات موکل نماید در حالی که کارگزاران مهاجرتی چون وکیل نیستنداز شمول این قاعده خارج بوده و ملزم به ارائه و افشای کلیه اطلاعات دریافت شده از متقاضی می باشند. پر واضح است که چنین امری می تواند بعضا نقشی بسیار مخرب در سرنوشت یک پرونده داشته باشد خصوصا زمانی که دولت یا دادگاهی کارگزار یا موکل را ملزم به افشای اطلاعات محرمانه بنماید. نا گفته پیداست که تنها وکلا هستند که میتوانند محرمانه بودن کلیه اطلاعات را تضمین نموده و از افشای آن خودداری نمایند. اهمیت این موضوع به طور خاص در ویزا های سرمایه گذاری که مقادیر زیادی پول و سرمایه در آن مطرح می باشد از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است.
آموزش های مداوم حقوقی و حرفه ای
وکلا می بایست هر سال جهت به روز رسانی معلومات و مهارت های خویش در آموزش های حرفه ای کانون وکلای دادگستری شرکت نموده و آزمون های مربوطه را با موفقیت به انجام برساند.
از این جهت آنها همیشه از قوانین جدید و نیز آرا صادره از محاکم مختلف مطلع می باشند. و این به این معناست که وکلا در تنظیم و اجرای پرونده های مهاجرتی شما ملزم و قادر به اعمال بالاترین استاندارد های حرفه ای و حقوقی مد نظر کانون وکلا می باشند. در حالی که کارگزاران مهاجرتی از این آموزش های حقوقی به طور خاص برخوردار نبوده لذا استاندارد اجرای پرونده های موکلین لزوما در سطح استاندارد های کانون وکلا نخواهد بود.
برای اطلاعات بیشتر درجهت امور مهاجرت به استرالیا با شماره ۲۲۱۷۲۲۵۴ -۲۲۴۰۹۲۵۳ تماس حاصل فرمایید.
Qualifications and work experience
Lawyers must have completed law degree at a recognised university and must be admitted to Supreme Court to practise law and must also hold a Practising Certificate issued by authorised body, which is in effect a licence to practice law. But migration agents who is not a lawyer, have not studied law at university and do not have a legal Practising Certificate so they cannot practise law or even provide legal advice. They can only carry out migration work, for example visa applications and administrative (not legal) work.
Practicing Law
Lawyers have the advantage of being able to practise in various areas of law and keep up to date with various law changes and requirements. This allows them to provide a holistic service and advice to their clients not only on migration maters but also other potential legal issues whereas agents are not able and allowed to do so.
A common example is skilled work visa issues for both employer and employees. If the migration advice does not take into account any wider employment issues, serious consequences could follow, including court action as well as federal penalties.
A migration agent cannot give legal advice about whether a migrant’s terms of employment are fair, or whether those terms breach any other legislation.
Holistic legal approach
A holistic legal approach is important for every visa. Lawyers are often contacted by applicants or visa holders who find themselves in trouble as they were not made aware of other potential legal issues that affected their migration status.
In partner visas, many people do not understand the interaction between the family law and migration law. And people on student visas often do not understand the importance of employment law on their work conditions. These are important matters that require legal advice from a lawyer not an agent.
Advocacy
Lawyers also have advocacy skills for court and tribunal hearings. If your application is rejected or your visa is cancelled, you may wish to appeal the decision. Relying on the expertise and advocacy skills of a lawyer provides you with the best chance of success. In many instances migration agents hire lawyers to represent their clients in such circumstances.
The best way to avoid migration complications is to make sure you get the right lawyer to help you with your application from the start.
Privileged Information
All information provided to a lawyer is protected by legal professional privilege which means lawyers do not have to and will not disclose any of your details to DIBP or others if asked (eg if you are investigated, or if they are seeking evidence to use in a prosecution). But a migration agent must disclose those details as no privilege applies to agents.
Professional Legal Training
Lawyers have years of compulsory professional legal training provided by law society or Bar Association, in interpreting legislations like the Migration Act and the cases that are decided in the Courts and the Tribunals, which guards against the need to seek a review in the first place because lawyers prepare applications to a legal standard. This helps ensure the success of any review that may be needed. But agents are not trained to legal standards.
آدرس وب سایت : www.mohajeratplus.com
۱۶
دی